Când soacra mea și cumnata mea au apărut neanunțate, criticându-mi felul „leneș” de a fi, mi-am mușcat limba. Dar când m-au făcut de rușine în public, am decis că era timpul să le arăt cât de mult face această mamă „leneșă” și să le dau o lecție dureroasă.
De la început, am știut că nu eram ceea ce familia soțului meu avea în minte. Încă din prima zi, mama lui, Viorica, și sora lui, Adina, au lăsat clar că eram o intrusă.
Întotdeauna găseau moduri de a-mi aminti că „nu mă potrivesc”. Adina arunca mereu mici înțepături ori de câte ori putea. Viorica adora să aducă în discuție faptul că nu „contribui” financiar sau că nu fac „prea mult” prin casă.
„Trebuie să fie frumos să ai atât de mult timp liber,” a spus odată, abia ascunzând tonul acid din voce.
Aproape am râs. Timp liber? „Nu l-aș numi așa,” am spus, aruncând o privire în jur la jucăriile împrăștiate, la lista de cumpărături pe jumătate făcută și la laptopul pe care l-am abandonat în mijlocul muncii pentru a pregăti copiii. „Între muncă și copii, e destul de nonstop.”
A ridicat o sprânceană. „Hmm. De ce muncești? Oricum nu faci prea mulți bani. Ei bine, presupun că dacă nu lucrezi cu normă întreagă…” A lăsat propoziția în aer, cu implicația clară ca cristalul.
„De fapt, orele mele sunt destul de pline,” am răspuns. „Lucrez cu jumătate de normă de la distanță, dar cu copiii și casa, e mult de jonglat.”
Viorica a făcut un gest mic, disprețuitor. „Ei bine, pe vremea mea, găteam și făceam curățenie în timp ce gestionam un serviciu cu normă întreagă, singură, și niciodată nu lăsam casa să arate așa…” A gesticulat în jur, cu expresia strâmbată, de parcă vederea câtorva jucării și vase era insuportabilă.
Într-o joi după-amiază, tocmai când terminam ultima convorbire pe Zoom pentru muncă, ușa din față s-a deschis brusc. Au intrat Viorica și Adina, neanunțate, uitându-se în jur ca și cum ar fi dat peste un câmp de luptă haotic.
„Doamne, ce s-a întâmplat aici?” a exclamat Viorica, ochii ei măturând jucăriile împrăștiate prin living.
Am pus un deget la buze, semnalându-i să fie tăcută pentru că încă eram în apel. Copiii se alergau prin casă, țipând. Jonglasem toată ziua între muncă și copii, și nici măcar nu începusem cina. Dar asta nu era treaba lor.
După ce am încheiat apelul, m-am întors către ele, epuizată. „Hei, nu știam că veniți.”
„Oh, ne-am gândit doar să vedem cum te descurci,” a spus Viorica, dar tonul ei era departe de a fi prietenos. Continua să se uite în jur, cu gura strânsă.
„Așa îți lași lucrurile pentru fratele meu?” Adina a râs și a dat din cap.
Am încercat să râd și eu. „Ei bine, e sfârșitul zilei. Copiii s-au jucat, eu am lucrat. Cina e următoarea pe listă.”
Viorica și-a încrucișat brațele. „Soțul tău lucrează toată ziua și trebuie să vină acasă la asta? Sincer, nu știu cum face.”
„Da,” a spus Adina, râzând. „Merită mai mult decât această mizerie.”
Mi-am încleștat maxilarul, dar am tăcut, încercând să nu mușc momeala. Știam că nu va ajuta.
A doua zi, aveam plănuit un prânz de familie. Îl așteptam cu groază de când apăruseră neanunțate, și aveam o presimțire că nu va fi mai ușor.
Abia trecuseră zece minute de la prânz când Viorica a adus în discuție vizita surpriză de ieri. „Nu ai crede în ce stare era casa când am trecut pe acolo,” a anunțat la masă, dând din cap.
Adina a intervenit, rezemându-se pe spate cu un zâmbet. „Era haos. Adică, ai crede că măcar ar păstra lucrurile frumoase pentru el.”
Fața mea s-a înroșit, dar înainte să pot spune ceva, soțul meu a intervenit. „Ea e ocupată cu munca și copiii, mamă. Nu poți să te aștepți ca totul să fie perfect tot timpul.”
Viorica l-a ignorat. „Știu, știu, dar sincer, dragă, trebuie să fie leneșă.”
Adina a ridicat din umeri. „Adică, dacă stă acasă toată ziua, măcar…”
„Destul,” a spus ferm soțul meu. „Vorbesc serios. Face multe și apreciez asta.”
Ei l-au ignorat. Am simțit înțepătura familiară, dar de data asta, era diferit. Eram sătulă să mă lase să mă trateze așa. Toată furia pe care o ținusem în mine era gata să iasă.
Mai târziu, soțul meu și cu mine am stat pe canapea, amândoi tăcuți.
„Niciodată nu mă vor vedea ca parte a familiei,” am spus în cele din urmă.
A oftat. „Știu. Îmi pare rău. Sunt nedrepți cu tine.”
M-am uitat la el. „Ce-ar fi dacă aș rezolva problema în felul meu?”
A făcut o pauză, apoi a dat din cap. „Fă ce trebuie să faci.”
Am zâmbit, simțind un ciudat sentiment de ușurare. Era timpul să pun lucrurile la punct.
În acea noapte, am stat trează, gândindu-mă la cuvintele soțului meu. „Fă ce trebuie să faci,” spusese el, dându-mi permisiunea completă să gestionez familia lui așa cum consideram potrivit. Eram pregătită să le amintesc cât de mult contribuie, și aveam planul perfect.
Un detaliu pe care aproape l-am uitat mi-a revenit în minte și mi-a adus un zâmbet: le-am configurat toate conturile de streaming. Le adăugasem la abonamentele mele ca o favoare, gândindu-mă că ar fi un gest frumos.
Plăteam lunar pentru emisiunile și filmele lor preferate, nu că ar fi știut sau ar fi întrebat vreodată. Pur și simplu se conectau și se bucurau, fără să realizeze cine făcea posibil acest lucru.
Se întâmpla să numere zilele până la un nou episod al serialului lor preferat, ceva despre care vorbeau nonstop de săptămâni. Timpul nu putea fi mai potrivit. Am decis că, chiar înainte de difuzarea episodului, voi schimba toate parolele.
Când a sosit momentul, m-am conectat la fiecare cont. Cu câteva clicuri, am resetat toate parolele, blocându-le complet. Apoi, mi-am pus telefonul pe silențios, mi-am turnat o cană de ceai și m-am așezat să urmăresc episodul pe care îl așteptau.
În timp ce sorbeam din ceai, am simțit un ciudat sentiment de liniște, știind că probabil se chinuiau să se conecteze.
În mai puțin de douăzeci de minute, telefonul meu a început să sune. Primul a fost soțul meu. S-a uitat la ecran, a văzut șirul de mesaje și a clătinat din cap, râzând.
„Începe,” a spus, înmânându-mi telefonul înapoi.
A doua zi dimineață, în timp ce pregăteam copiii pentru școală, Viorica a sunat. Am răspuns la al treilea apel, păstrându-mi vocea calmă.
„Bună, Viorica.”
„Neața,” a spus aspru, fără să sune foarte veselă. „Nu pot accesa Netflix sau alte aplicații de streaming. Spun că parola este greșită. E foarte ciudat.”
„Hmm,” am răspuns, cât de casual am putut. „E ciudat. Poate ar trebui să vorbești cu persoana care gestionează conturile.”
„Ei bine, aș face-o,” a replicat ea, vocea strângându-se. „Dar am presupus că este fiul meu. Știi, din moment ce el plătește pentru tot. Dar mi-a spus să te sun pe tine.”
Nu m-am putut abține să nu râd. „Oh, de fapt, Viorica, eu sunt cea care a configurat acele conturi. Le plătesc în fiecare lună.”
A tăcut. Apoi am auzit-o șoptind și o secundă mai târziu, vocea Adinei a venit pe linie.
„Deci tu ai plătit totul?” a spus Adina, aproape ofensată. „De ce ne-ai blocat? E chiar meschin, nu crezi?”
Mi-am păstrat tonul ferm, fără a ceda niciun centimetru. „Ei bine, voi două ați lăsat clar ce credeți despre mine. După părerea voastră, sunt leneșă și nu contribui, nu-i așa? Așa că m-am gândit să mă comport în consecință. Poate că soțul meu ar trebui să se ocupe de asta în schimb.”
Vocea Vioricăi a revenit, acum mai furioasă. „E ridicol! Ne-am gândit doar că vei înțelege ce am vrut să spunem — că ai putea păstra casa puțin mai ordonată pentru el, atâta tot.”
„Oh, înțeleg perfect,” am răspuns calm. „Doar că, pentru o mamă leneșă care ‘depinde de soțul ei,’ par să acopăr mult mai multe decât realizați.”
Viorica a bâiguit, căutând clar un răspuns. Adina a murmurat ceva, dar nu am înțeles.
„Așadar,” am continuat, „dacă doriți să vă bucurați în continuare de acele emisiuni, puteți fie să mă rugați frumos, fie să vă creați propriile conturi.”
A urmat o pauză lungă. În cele din urmă, Viorica a oftat. „Bine. Nu am realizat că te ocupi de toate astea.”
„Știu că nu,” am răspuns încet. „Dar poate acum realizați.”
Apelurile și mesajele s-au oprit după aceea. Nu m-am grăbit să le redau accesul, nici măcar. În cele din urmă, au cerut frumos, după câteva zile, și tonul lor arăta că lecția a fost înțeleasă. Viorica chiar a mormăit un „mulțumesc” pe jumătate sincer data viitoare când am văzut-o, deși zâmbetul ei era la fel de strâns ca întotdeauna. Adina, pe de altă parte, a evitat contactul vizual cu totul.
Schimbarea de putere a fost plăcută. Pentru o dată, nu doar că mă apăram. Le arătam că sunt mai mult decât credeau ei și că nu aveam nevoie de aprobarea lor.
Ți-a plăcut această poveste?